أحمد فاروق

وُلد أحمد فاروق في الجيزة بمصر عام 1971. درس الإعلام في جامعة القاهرة والترجمة في كلية علوم اللغة والثقافة التطبيقية في غرمرسهايم/جامعة ماينتس في ألمانيا. يعمل منذ عام 2003 محررا بالقسم العربي في إذاعة وتلفزيون دويتشه فيله في بون وبرلين. يعمل منذ عدة سنوات مترجما ومراجعا لمجلة "فكر وفن" الصادرة عن معهد غوته. من بين ترجماته عن الألمانية روايتا "سنوات الكلاب" لغونتر غراس و"ليبيديسي" لغيورغ كلاين، ومقالات نقدية لميشائيل مار بعنوان "فهود في المعبد"، كما ترجم مؤخرا كتاب "طفولية برلينية عند مطلع القرن العشرين" لفالتر بنيامين.